Pembacaan Gedung Putih setelah panggilan itu mengatakan para pemimpin “meninjau dan mendorong kemajuan pada isu-isu utama yang dibahas pada [pertemuan puncak November mereka di California], termasuk kerja sama kontra-narkotika, komunikasi militer-ke-militer yang sedang berlangsung, pembicaraan untuk mengatasi risiko terkait AI dan upaya berkelanjutan pada perubahan iklim dan pertukaran orang-ke-orang “.

25:55

Biden membebaskan industri teknologi China

Biden membebaskan industri teknologi China

Menjelang panggilan itu, seorang pejabat senior Gedung Putih mengatakan Menteri Luar Negeri Antony Blinken menjadwalkan perjalanan ke China dalam beberapa minggu mendatang dan Menteri Keuangan Janet Yellen juga mengunjungi negara itu bulan ini. Kedua belah pihak juga mengharapkan panggilan antara pejabat tinggi militer mereka “segera”.

Setelah pertemuan puncak tahun lalu dengan Xi, yang dipandang sukses di Washington, Biden mengatakan kepada wartawan bahwa “[pemimpin China] dan saya sepakat bahwa masing-masing bersedia mengangkat telepon dan menelepon langsung dan segera didengar”.

Xi dan Biden – yang berada di California untuk pertemuan para pemimpin APEC – menghabiskan beberapa jam bersama di Filoli, sebuah kawasan pedesaan di Woodside, selatan San Francisco, yang berfungsi sebagai latar belakang opera sabun populer Dynasty pada 1980-an

. dan hubungan Sino-AS telah stabil, yang telah disambut oleh semua lapisan masyarakat di kedua negara dan komunitas internasional,” kata Xinhua tentang panggilan Selasa.

“Di sisi lain, faktor negatif dalam hubungan kedua negara juga meningkat, yang membutuhkan perhatian kedua belah pihak,” tambahnya.

“Amerika Serikat telah meluncurkan serangkaian tindakan tanpa akhir untuk menekan ekonomi, perdagangan, ilmu pengetahuan dan teknologi China, dan daftar sanksi terhadap perusahaan-perusahaan China semakin lama,” kata laporan itu.

“Ini bukan de-risking, tetapi penciptaan risiko.”

Mengenai masalah ini, Biden mengatakan kepada Xi bahwa dia “akan terus mengambil tindakan yang diperlukan untuk mencegah teknologi canggih AS digunakan untuk merusak keamanan nasional kita, tanpa terlalu membatasi perdagangan dan investasi”, menurut pembacaan Gedung Putih.

Komentar itu mirip dengan pernyataan Beijing yang diterbitkan setelah KTT November di mana Xi mengatakan langkah-langkah pengendalian pemerintahan Biden “telah secara serius merugikan kepentingan sah China”.

Dia mengatakan kepada Biden pada saat itu bahwa langkah-langkah ini “menekan sains dan teknologi China untuk menghambat pembangunan berkualitas tinggi China dan merampas hak rakyat China atas pembangunan mereka”.

Beberapa jam kemudian, pada jamuan makan malam yang diselenggarakan oleh Komite Nasional Hubungan AS-China, Menteri Perdagangan AS Gina Raimondo menanggapi bahwa Washington “mengadopsi perlindungan yang ditargetkan dan tepat [jadi] teknologi kami yang paling sensitif … tidak dapat digunakan untuk melawan kami”.

Langkah itu seharusnya tidak dilihat sebagai hambatan untuk kerja sama antara kedua belah pihak dalam hal-hal yang menjadi kepentingan bersama, Raimondo menambahkan.

Sementara Xi mencela Biden atas pembatasan perdagangan teknologi, Biden membidik “dukungan pemerintah China untuk basis industri pertahanan Rusia dan dampaknya terhadap keamanan Eropa dan transatlantik”. Pembacaan China tidak menyebutkan perang Rusia melawan Ukraina.

Biden juga menyuarakan keprihatinan lanjutan tentang “kebijakan perdagangan [China] yang tidak adil dan praktik ekonomi non-pasar, yang merugikan pekerja dan keluarga Amerika”, menurut pembacaan Gedung Putih.

Seperti praktik standar, Xi juga membuat beberapa referensi ke Taiwan dalam pertukaran Selasa, menyebut masalah ini “garis merah pertama yang tidak dapat diatasi dalam hubungan Tiongkok-AS” dan mendesak Biden untuk menempatkan “pernyataan positifnya untuk tidak mendukung ‘kemerdekaan Taiwan’ ke dalam tindakan”. Pada catatan itu, Biden “menekankan pentingnya menjaga perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan dan supremasi hukum dan kebebasan navigasi di Laut Cina Selatan”, menurut pembacaan Gedung Putih.

Beijing menganggap pulau itu sebagai bagian dari China dan belum meninggalkan penggunaan kekuatan untuk membawanya kembali di bawah kendalinya. Seperti kebanyakan negara, AS tidak mengakui Taiwan sebagai negara merdeka, tetapi menentang perubahan sepihak terhadap status quo pulau itu.

Panggilan terbaru merupakan bagian dari “upaya berkelanjutan” antara kedua pemimpin untuk “mempertahankan jalur komunikasi terbuka reguler, untuk secara bertanggung jawab mengelola persaingan dan mencegah konflik yang tidak diinginkan”, kata pejabat Gedung Putih.

Xi dan Biden terakhir berbicara melalui telepon pada Juli 2022, ketika ketegangan melonjak antara Washington dan Beijing atas perjalanan yang diusulkan ke Taiwan oleh Nancy Pelosi dalam perannya sebagai ketua DPR AS.

Saluran komunikasi militer-ke-militer antara kedua kekuatan terputus setelah kunjungan Pelosi beberapa minggu kemudian dan baru dipulihkan setelah KTT Woodside.

Sejak itu, para pejabat militer dari kedua belah pihak bertemu di Pembicaraan Koordinasi Kebijakan Pertahanan di Washington – di mana mereka bertukar pandangan yang bertentangan tentang Taiwan – pada awal Januari.

Minggu ini, kedua negara berencana untuk mengadakan pertemuan Perjanjian Konsultatif Maritim Militer di Honolulu, Hawaii.

Pejabat Gedung Putih yang berbicara sebelum panggilan mengatakan beberapa kemajuan telah dibuat pada komitmen untuk bekerja sama dalam langkah-langkah anti-narkotika, hasil lain dari KTT Xi-Biden tahun lalu.

Sementara China telah menerapkan beberapa langkah awal untuk membatasi aliran bahan kimia yang digunakan untuk memproduksi obat-obatan sintetis ilegal, masih ada kebutuhan untuk tindakan penegakan hukum substantif dan konsultasi erat dari kedua belah pihak, kata pejabat itu.

China dan AS juga akan mengadakan dialog AI dalam beberapa minggu mendatang, untuk meningkatkan saling pengertian dalam hal mengelola risiko yang terkait dengan teknologi kecerdasan buatan.

Laporan tambahan oleh Robert Delaney di Washington